{"id":10392,"date":"2014-12-10T11:29:56","date_gmt":"2014-12-10T16:29:56","guid":{"rendered":"http:\/\/elturbion.com\/?p=10392"},"modified":"2014-12-10T11:29:56","modified_gmt":"2014-12-10T16:29:56","slug":"non-ci-taceranno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elturbion.com\/?p=10392","title":{"rendered":"Non ci faranno tacere"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/speech_theilr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10350 aligncenter\" src=\"https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/speech_theilr.jpg\" alt=\"Libertad de expresi\u00f3n - Foto: Theilr\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bogot\u00e1, 7 Dicembre 2014<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a title=\"No nos vamos a callar\" href=\"http:\/\/elturbion.com\/?p=10348\" target=\"_blank\">[es]<\/a> &#8211; <a title=\"We are not shutting up\" href=\"http:\/\/elturbion.com\/?p=10379\" target=\"_blank\">[en]<\/a> &#8211; <a title=\"N\u00e3o vamos nos calar\" href=\"http:\/\/elturbion.com\/?p=10373\" target=\"_blank\">[pt]<\/a> &#8211; <a title=\"Nous ne nous tairons pas!\" href=\"http:\/\/elturbion.com\/?p=10415\">[fr]<\/a> &#8211; [de]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo scorso 4 Dicembre, alle 9:37, \u00e8 stato inviata agli indirizzi mail di differenti collettivi e mezzi di comunicazione alternativa e popolare colombiani, una lettera contenente <a href=\"https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/A-TODOS-LOS-COLECTIVOS-DE-COMUNICACION-ALTERNATIVA-Y-POPULAR-QUE-INTEGRAN-LA-LARGA-LISTA-DE-HIJUEPUTAS-TERRORISTAS-GUIADOS-POR-LA-FARC-ELENO-POLITICA-SECEN-SUS-ACTIVIDADES-DE-LA-CAMPA%C3%91A-QUE-LES-MANDAN-HACER-LOS-PERROS-GONORRE.pdf\" target=\"_blank\">minacce<\/a>, firmata dal Blocco Capitale del gruppo paramilitare delle Aquile Nere (\u00c1guilas Negras).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel documento si dichiarano come obiettivi militari 12 organizzazioni, cos\u00ec come 14 giornalisti che sono menzionati con nome e cognome, assicurando che \u2018\u2019sono terroristi guidati dalla politica guerrigliera delle FARC e del ELN\u2019\u2019 e li si avverte affinch\u00e9 \u2018\u2019cessino le loro attivit\u00e0 [\u2026] nei paesi e nelle citt\u00e0 con la scusa di essere comunicatori alternativi e popolari\u2019\u2019, indicando che \u2018\u2019la loro propaganda sar\u00e0 zittita col piombo\u2019\u2019 e dando loro tempo fino all\u20191 di Gennaio per abbandonare le citt\u00e0 dove svolgono il loro lavoro di informazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Noi, collettivi e giornalisti minacciati, segnaliamo che questa minaccia fa parte di una campagna persecutoria contro la stampa indipendente che \u00e8 stata anticipata da minacce simili, come quella che \u00e8 circolata luned\u00ec 1 Dicembre contro il canale televisivo Canal Capital, la catena Telesur e l\u2019Agenzia di Reporter Senza Frontiere, e da un\u2019altra che \u00e8 stata ricevuta il giorno successivo dal signor Nelson Armesto Ch\u00e1vez, direttore del giornale comunitario Patio Bonito al D\u00eda, che ha portato il direttore a pensare di chiudere il giornale, come da lui manifestato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consideriamo che tutte queste intimidazioni cercano di silenziare il lavoro di giornalisti indipendenti in difesa dei diritti umani ed il loro lavoro con le comunit\u00e0 di tutta la nazione, e che questo evento non rappresenta altro che la continuazione della politica statale di persecuzione politica contro coloro che esprimono opinioni inaccettabili per i poteri forti che guidano il destino della Colombia, dove si accusano le organizzazioni sociali di essere alleate del \u2018terrorismo\u2019 o di \u2018essere nemiche del progresso\u2019 o della Forza Pubblica, per il semplice fatto di difendere i diritti umani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In questo contesto, il paramilitarismo \u00e8 stato solamente uno strumento ulteriore di questa politica repressiva, uno strumento di terrore che, articolato con gli agenti statali, ha lasciato durante il suo passaggio milioni di vittime senza che lo Stato rispondesse effettivamente per garantire i diritti umani nel territorio nazionale, e senza che lo stesso salvaguardasse la libert\u00e0 d\u2019espressione dell\u2019altissimo numero di giornalisti minacciati e perseguitati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per questo dichiariamo che n\u00e9 questa n\u00e9 nessun\u2019altra minaccia impedir\u00e0 lo svolgimento del nostro lavoro per la libert\u00e0 informativa e la difesa dei diritti umani, e che le minacce, anzich\u00e9 spaventarci e isolarci, ci uniscono in difesa della libert\u00e0 d\u2019espressione, della libert\u00e0 di stampa e del diritto del popolo colombiano a comunicare liberamente, con qualit\u00e0 informativa e senza alcun tipo di censura n\u00e9 autocensura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dato che lo Stato colombiano ha come dovere costituzionale quello di garantire l\u2019esistenza di una stampa indipendente, libera, verace e compromessa con l\u2019informare riguardo la realt\u00e0 del paese, esigiamo:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">Che la\u00a0<span class=\"_5yl5\" data-reactid=\".8.$mid=11418229160284=23beaba05be895c1f47.2:0.0.0.0.0\"><span data-reactid=\".8.$mid=11418229160284=23beaba05be895c1f47.2:0.0.0.0.0.0\"><span data-reactid=\".8.$mid=11418229160284=23beaba05be895c1f47.2:0.0.0.0.0.0.$end:0:$0:0\">Procura della Repubblica<\/span><\/span><\/span> investighi questi fatti e identifichi gli autori materiali ed intellettuali di queste minacce, consegnandoli alla giustizia.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Che il<span class=\"_5yl5\" data-reactid=\".8.$mid=11418229690642=2b649ce913be3da1042.2:0.0.0.0.0\"><span data-reactid=\".8.$mid=11418229690642=2b649ce913be3da1042.2:0.0.0.0.0.0\"><span data-reactid=\".8.$mid=11418229690642=2b649ce913be3da1042.2:0.0.0.0.0.0.$end:0:$0:0\"> signor procurador Alejandro Ordonez<\/span><\/span><\/span> investighi la possibile partecipazione di agenti statali e membri della Forza Pubblica in queste minacce, affinch\u00e9, se cos\u00ec fosse, siano processati disciplinarmente e sanzionati secondo la legge.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Che il Governo Nazionale prenda le dovute misure, urgenti per proteggere la vita e l\u2019integrit\u00e0 dei giornalisti minacciati e delle loro famiglie, e che dia le garanzie necessarie affinch\u00e9 l\u2019esercizio delle libert\u00e0 d\u2019espressione e di stampa dei mezzi indipendenti sia applicabile, come consacrato nell\u2019Articolo 20 della Costituzione Politica della Colombia, e nell\u2019Articolo 19 della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Che le organizzazioni dei giornalisti e dei difensori della libert\u00e0 d\u2019espressione, Federaci\u00f3n Colombiana de Periodistas (Fecolper), Fundaci\u00f3n para la Libertad de Prensa (FLIP) e Reporteros sin Fronteras (RSF), appoggino questa denuncia e incidano dinanzi allo Stato colombiano affinch\u00e9 siano salvaguardate le vite, l\u2019integrit\u00e0 ed i diritti dei giornalisti e mezzi di comunicazione minacciati.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Che le organizzazioni difensore dei diritti umani e che le organizzazioni sociali della Colombia e del mondo, solidarizzino con i giornalisti ed i media minacciati, esigendo che lo Stato colombiano compi con il dovere costituzionale di proteggerli e di offrir loro condizioni adeguate per lo svolgimento del loro lavoro d\u2019informazione.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\nFirme<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Colecttivi e media minacciati:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Casa de la Comunicaci\u00f3n de Techotiva.<br \/>\nColectivo Brecha.<br \/>\nColombia Informa.<br \/>\nContagio Radio.<br \/>\nDejando Huella Haciendo Memoria.<br \/>\nEl Macarenazoo.<br \/>\nEl Rebelde.<br \/>\nEl Salm\u00f3n Urbano.<br \/>\nEl Turbi\u00f3n.<br \/>\nKino Rama.<br \/>\nReporte Colombia.<br \/>\nTrochando sin Fronteras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\nGiornalisti minacciati:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Andr\u00e9s G\u00f3mez.<br \/>\nCamila Ram\u00edrez.<br \/>\nCarlos Casta\u00f1o.<br \/>\nErnesto Che Mercado Jones.<br \/>\nLeandro Murillo.<br \/>\nLuis Alberto Casta\u00f1o.<br \/>\nMilena Galvis.<br \/>\nNelson Lombana Silva.<br \/>\nOmar Vera.<br \/>\nOscar Casta\u00f1o.<br \/>\nRicardo Murcia.<br \/>\nSilvia Oviedo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bogot\u00e1, 7 Dicembre 2014 [es] &#8211; [en] &#8211; [pt] &#8211; [fr] &#8211; [de] Lo scorso 4 Dicembre, alle 9:37, \u00e8 stato inviata agli indirizzi mail di differenti collettivi e mezzi di comunicazione alternativa e popolare colombiani, una lettera contenente minacce, firmata dal Blocco Capitale del gruppo paramilitare delle Aquile Nere (\u00c1guilas Negras).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[756,1650,2386,2411,2745],"class_list":["post-10392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial","tag-colombia","tag-giornalisti","tag-mezzi-di-comunicazione","tag-minacce","tag-paramilitarismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}