{"id":15479,"date":"2017-12-13T13:14:56","date_gmt":"2017-12-13T18:14:56","guid":{"rendered":"http:\/\/elturbion.com\/?p=15479"},"modified":"2017-12-13T13:14:56","modified_gmt":"2017-12-13T18:14:56","slug":"la-guajira-basta-ya-de-explotacion-minera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elturbion.com\/?p=15479","title":{"rendered":"La Guajira: \u201cBasta ya de explotaci\u00f3n minera\u201d"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_15557\" aria-describedby=\"caption-attachment-15557\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15557 size-full\" title=\"El agua del arroyo Bruno es la mayor preocupaci\u00f3n para los habitantes de La Guajira. Foto: Camila Ram\u00edrez.\" src=\"https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/agua_arroyo_bruno-camila_ramirez.jpg\" alt=\"El agua del arroyo Bruno es la mayor preocupaci\u00f3n para los habitantes de La Guajira. Foto: Camila Ram\u00edrez.\" width=\"600\" height=\"400\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15557\" class=\"wp-caption-text\">El agua del arroyo Bruno es la mayor preocupaci\u00f3n para los habitantes de La Guajira. Foto: Camila Ram\u00edrez.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Por: Camila Ram\u00edrez &#8211; diciembre 13 de 2017<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Durante pr\u00e1cticamente cuatro d\u00e9cadas, las comunidades ind\u00edgenas way\u00fau, afrodescendientes y campesinas del departamento de La Guajira se han resistido al desplazamiento forzado, los asesinatos de sus l\u00edderes sociales, la p\u00e9rdida de sus costumbres culturales, el deterioro de sus ecosistemas, la extinci\u00f3n de animales y plantas, la destrucci\u00f3n de las fuentes h\u00eddricas y las enfermedades que ha tra\u00eddo consigo el hecho de tener como vecino a la mina de carb\u00f3n a cielo abierto m\u00e1s grande del mundo: el Cerrej\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"wp-more-tag mce-wp-more\" title=\"Leer m\u00e1s...\" data-wp-more=\"more\" data-mce-placeholder=\"1\"><!--more--><\/p>\n<p>No obstante, la situaci\u00f3n de La Guajira no hace otra cosa que agravarse, especialmente con el <a href=\"https:\/\/www.sourcewatch.org\/index.php\/Puerto_Bolivar_coal_export_terminal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">proyecto de expansi\u00f3n del Puerto Bol\u00edvar<\/a>, conocido como P40, con el cual la transnacional <a href=\"http:\/\/www.cerrejon.com\/site\/nuestra-empresa.aspx\">Cerrej\u00f3n<\/a> proyecta exportar al a\u00f1o 40&#8217;000.000 de toneladas de carb\u00f3n. Esto ha sido el motivo de diversas protestas recientes de las comunidades afectadas por el Cerrej\u00f3n, junto a diversas organizaciones sociales, ambientalistas y defensoras de derechos humanos para exigirle al Estado colombiano y a las autoridades ambientales frenar esta iniciativa y tomar medidas para parar la destrucci\u00f3n causada por la mina, como la del pasado 31 de agosto en Bogot\u00e1.<\/p>\n<p>En esa fecha, un grupo de delegados de las comunidades afectadas march\u00f3 entre el Parque Santander y la Plaza de Bol\u00edvar de Bogot\u00e1 portando, como acto simb\u00f3lico, agua del <a href=\"http:\/\/cedetrabajo.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Desviaci-%C2%A6n-del-Arroyo-Bruno-un-proyecto-destructivo-para-el-territorio-guajiro.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arroyo Bruno<\/a> con el fin de demostrar que esta fuente h\u00eddrica es indispensable para las comunidades de la regi\u00f3n y para el r\u00edo Rancher\u00eda, al cual tributa sus aguas.<\/p>\n<p>Al respecto, Luis Misael Socarr\u00e1s Ipuana, l\u00edder ind\u00edgena way\u00fau, mencion\u00f3 que \u201chemos tra\u00eddo agua desde el arroyo Bruno, parece mentira, pero estamos trayendo agua de La Guajira a Bogot\u00e1 para decirles que el arroyo est\u00e1 vivo\u201d.<\/p>\n<p>Asimismo, Luz \u00c1ngela Uriana Epiay\u00fa, miembro del resguardo Provincial del municipio de Barrancas, se pronunci\u00f3 para reivindicar el derecho de las comunidades ind\u00edgenas y afrodescendientes al territorio:<\/p>\n<blockquote><p><em>La lucha de nosotros es por la defensa de nuestro territorio, por el agua, por el r\u00edo Rancher\u00eda. Desde que llego Cerrej\u00f3n a la regi\u00f3n no hemos tenido acceso al agua potable. Ellos son los que gastan el agua potable que hay en La Guajira, nosotros no tenemos acceso ni a una gota de ese agua<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Protestar para que los tribunales reconozcan sus derechos<\/strong><\/p>\n<p>El 9 de agosto, la Sala Plena de la Corte Constitucional emiti\u00f3 el <a href=\"http:\/\/www.corteconstitucional.gov.co\/relatoria\/autos\/2017\/a419-17.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Auto 419 de 2017<\/a>, donde ordena a la transnacional Cerrej\u00f3n interrumpir durante tres meses las obras con las que se pretende desviar el arroyo Bruno, la Corte dispuso:<\/p>\n<blockquote><p><em>La suspensi\u00f3n de los actos materiales asociados al avance del tajo minero La Puente hacia el \u00e1rea del cauce natural del arroyo Bruno, incluyendo actividades como la remoci\u00f3n de capa vegetal del cauce natural, as\u00ed como la del acu\u00edfero aleda\u00f1o y aluvial del mismo cauce.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Los l\u00edderes sociales de la Guajira que se manifestaron en Bogot\u00e1 aseguraron que su intenci\u00f3n era exigirle a la Corte Constitucional que emitiera un nuevo fallo que realmente favorezca a las comunidades de la regi\u00f3n y no a la transnacional, pues estas necesitan que las decisiones del alto tribunal tenga en cuenta las normas que protegen los derechos de las comunidades ind\u00edgenas y afrodescendientes. Adicionalmente, solicitan a la Corte que ordene el retiro del dique que hoy mantiene desviadas y canalizadas las aguas de este afluente para que retornen a su cauce natural.<\/p>\n<p>En este sentido, Rogelio Ustate Arregoc\u00e9s, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=VKfC7s0iPFY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">poeta<\/a> y l\u00edder de la comunidad afrodescendiente de Tabaco, se\u00f1al\u00f3 que:<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-15479-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Rogelio-Ustate-Arregoces.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Rogelio-Ustate-Arregoces.mp3\">https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Rogelio-Ustate-Arregoces.mp3<\/a><\/audio>\n<p>En el mes de diciembre de 2016, la comunidad Media Luna Dos interpuso una <a href=\"http:\/\/www.corteconstitucional.gov.co\/relatoria\/2016\/t-704-16.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">acci\u00f3n de tutela<\/a> para proteger sus derechos a la consulta previa, un ambiente sano, la salud y el debido proceso que consideraban violados por la transnacional Cerrej\u00f3n, el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, la Agencia Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) y el Ministerio del Interior por la expedici\u00f3n de una <a href=\"http:\/\/anla.gov.co\/sites\/default\/files\/12693_res_0428_070514.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">resoluci\u00f3n<\/a> que modifica el plan de manejo ambiental de la mina y permite la expansi\u00f3n del embarcadero en Puerto Bol\u00edvar.<\/p>\n<p>Frente a dicha acci\u00f3n de tutela, el pasado 14 de julio la Sala Novena de Revisi\u00f3n de la Corte Constitucional se <a href=\"http:\/\/www.corteconstitucional.gov.co\/relatoria\/autos\/2017\/A271-17.htm#_ftn1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pronunci\u00f3<\/a> y manifest\u00f3 que \u201cla sala debe resolver si se vulneraron los derechos fundamentales de la comunidad Media Luna Dos, especialmente, el de consulta previa\u201d.\u00a0Por esta raz\u00f3n, orden\u00f3 al Cerrej\u00f3n, al Ministerio del Interior y a la ANLA realizar una reuni\u00f3n con las comunidades afectadas para concertar c\u00f3mo ser\u00e1 dicho proceso y, adem\u00e1s, le exigi\u00f3 a la empresa minera implementar un \u201cplan inmediato de mitigaci\u00f3n de da\u00f1os ambientales, sociales [y] culturales en la zona, para lo cual debe compensar los da\u00f1os causados por la explotaci\u00f3n de carb\u00f3n al ambiente y a los derechos de las comunidades afectadas\u201d.<\/p>\n<p>De igual forma, requiri\u00f3 que la ANLA revisara la Resoluci\u00f3n 2097 de 2005 y analizara si \u201cel plan de manejo ambiental vigente es suficiente para hacer frente a la contaminaci\u00f3n que se produce por la explotaci\u00f3n de carb\u00f3n y, de haber lugar, modificar, suspender o cancelar la licencia ambiental otorgada al proyecto\u201d.<\/p>\n<p>En medio de la manifestaci\u00f3n, los representantes de las comunidades sostuvieron que estas disposiciones de la autoridad ambiental vulneran sus derechos fundamentales, puesto que los da\u00f1os ambientales ya est\u00e1n hechos y que en el plan de manejo ambiental no est\u00e1n las soluciones para revertir los da\u00f1os ocasionados por el Cerrej\u00f3n.<\/p>\n<p>Por esto, Luis Misael Socarr\u00e1s Ipuana, no dud\u00f3 en se\u00f1alar la responsabilidad del Ministerio de Ambiente y la ANLA\u00a0 en el deterioro de los ecosistemas y denunci\u00f3 que hasta el momento han hecho caso omiso a sus exigencias:<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00bfPor qu\u00e9 no van y le preguntan a las comunidades cu\u00e1ntas personas est\u00e1n enfermas por la contaminaci\u00f3n del polvillo [de carb\u00f3n]? \u00bfPor qu\u00e9 no preguntan cu\u00e1ntos arroyos se han secado? [\u2026] La gente necesita dimensionar el da\u00f1o tan grande que ocasiona Cerrej\u00f3n, los grandes socavones que abarcan cuatro municipios: Barrancas, Hatonuevo, Albania y parte de Maicao [&#8230;] Se han deforestado \u00e1rboles milenarios. Eso ya no se vuelve a ver. El bosque seco tropical es una referencia a nivel mundial y se est\u00e1 perdiendo en nuestro pa\u00eds [\u2026] Nosotros estamos viviendo en carne propia los da\u00f1os que la miner\u00eda trae y hay que decir que son irreversibles.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Las comunidades ind\u00edgenas, afrodescendientes y campesinas aseguran que la extracci\u00f3n de carb\u00f3n solo ha tra\u00eddo pobreza, despojo, enfermedades, da\u00f1os ambientales, ecocidio y privaci\u00f3n de sus tradiciones culturales. Ahora esperan que la Corte Constitucional tenga en cuenta que la expansi\u00f3n de las explotaciones no resulta siendo una verdadera alternativa econ\u00f3mica y de desarrollo para La Guajira.<\/p>\n<p>En este sentido, Luis Misael Socarr\u00e1s Ipuama manifest\u00f3 que:<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-15479-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Luis-Misael-Socarr\u00e1s-Ipuana.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Luis-Misael-Socarr\u00e1s-Ipuana.mp3\">https:\/\/elturbion.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Luis-Misael-Socarr\u00e1s-Ipuana.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Adem\u00e1s, asegur\u00f3 que es necesario \u201calzar una voz de protesta y decir basta ya de explotaci\u00f3n minera, no solo en La Guajira sino en todos los proyectos mineros que hay en el pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<p>Actualmente, la consulta popular se ha convertido en una alternativa para los pobladores de varios municipios y ciudades del pa\u00eds para frenar proyectos de extracci\u00f3n de hidrocarburos y de explotaci\u00f3n minera, pero es imprescindible un debate sobre el actual modelo de extracci\u00f3n de recursos naturales por parte de las organizaciones sociales y el conjunto de los colombianos.<\/p>\n<div align=\"center\"><object width=\"600\" height=\"450\"><param name=\"flashvars\" value=\"offsite=true&amp;lang=es-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2F62376953%40N05%2Fsets%2F72157690962679415%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2F62376953%40N05%2Fsets%2F72157690962679415%2F&amp;set_id=72157690962679415&amp;jump_to=0\" \/><param name=\"movie\" value=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=261948265\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"https:\/\/www.flickr.com\/apps\/slideshow\/show.swf?v=261948265\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" flashvars=\"offsite=true&amp;lang=es-us&amp;page_show_url=%2Fphotos%2F62376953%40N05%2Fsets%2F72157690962679415%2Fshow%2F&amp;page_show_back_url=%2Fphotos%2F62376953%40N05%2Fsets%2F72157690962679415%2F&amp;set_id=72157690962679415&amp;jump_to=0\" width=\"600\" height=\"450\" \/><\/object><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cuesti\u00f3n de negocios<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>A principios de 2016, la ANLA y la Corporaci\u00f3n Aut\u00f3noma Regional de La Guajira (Corpoguajira), dieron aval al Cerrej\u00f3n para comenzar a ejecutar el <a href=\"http:\/\/www.cerrejon.com\/site\/operacion-integrada\/desarrollo-de-obras-en-el-tajo-la-puente.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">proyecto La Puente<\/a>, el cual tiene como obra principal el desv\u00edo del arroyo Bruno en un tramo de 3.6 km que desplazar\u00eda el cauce 700 metros al norte.<\/p>\n<p>En varias ocasiones, Cerrej\u00f3n ha <a href=\"http:\/\/www.cerrejon.com\/site\/sala-de-prensa\/archivo-de-noticias\/desarrollo-de-obras-en-el-tajo-la-puente.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sostenido<\/a> que \u201cla intervenci\u00f3n del arroyo Bruno no significa la desaparici\u00f3n de este cuerpo de agua sino la modificaci\u00f3n de una parte de su cauce llegando a su desembocadura\u201d, asegurado que dicho proyecto \u201cse realiza bajo los m\u00e1s altos est\u00e1ndares y la normatividad ambiental y social vigente\u201d. Si bien la trasnacional insiste en que el proyecto La Puente no afecta al arroyo Bruno, ni a su caudal, ni a los animales y especies vegetales de la zona, ni tampoco a las comunidades, la realidad es otra.<\/p>\n<p>Blas Sierra, de la comunidad way\u00fau de El Roc\u00edo del municipio de Albania, manifest\u00f3 al respecto que:<\/p>\n<blockquote><p><em>La miner\u00eda nos ha acabado unos 16 arroyos, que son de los que le fluye agua al r\u00edo Rancher\u00eda. Si deja de caer agua al r\u00edo Rancher\u00eda, este se va muriendo lentamente y lo que quiere Cerrej\u00f3n es que el r\u00edo Rancher\u00eda se seque para sacar el carb\u00f3n que se encuentra debajo.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>En varias ocasiones, diferentes organizaciones se han pronunciaron frente al desv\u00edo del arroyo Bruno. En 2015, <a href=\"http:\/\/censat.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Censat Agua Viva<\/a> y el Sindicato de Trabajadores de la Industria del Carb\u00f3n (Sintracarb\u00f3n) publicaron el <a href=\"https:\/\/www.colectivodeabogados.org\/IMG\/pdf\/informe-arroyo-bruno-rf.pdf\">informe<\/a> \u201cLa desviaci\u00f3n del arroyo Bruno: entre el desarrollo minero y la sequ\u00eda\u201d, donde manifiestan que el desv\u00edo de cualquier fuente h\u00eddrica en el departamento de La Guajira acentuar\u00eda a\u00fan m\u00e1s el deterioro de los ecosistemas y afectar\u00eda gravemente a las comunidades. Seg\u00fan el documento:<\/p>\n<blockquote><p><em>La desviaci\u00f3n del arroyo Bruno es inapropiada porque permite la expansi\u00f3n minera en la zona y con ella sus graves impactos negativos [\u2026] Los socavones de explotaci\u00f3n carbon\u00edfera de Cerrej\u00f3n ya han tenido un impacto en las aguas subterr\u00e1neas, lo que significa que, de hecho, ya se ha producido una alteraci\u00f3n en los ciclos h\u00eddricos naturales, as\u00ed como una interrupci\u00f3n y consecuente disminuci\u00f3n de sus caudales.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sin aliento<\/strong><\/p>\n<p>Por otra parte, las comunidades de La Guajira han denunciado repetidamente los efectos de la explotaci\u00f3n sobre la salud de las comunidades ind\u00edgenas y afrodescendientes, as\u00ed como sobre los propios mineros. Se ha probado que el polvillo del carb\u00f3n tiene una estrecha relaci\u00f3n enfermedades respiratorias cr\u00f3nicas, como silicosis, neumoconiosis y c\u00e1ncer pulmonar, y tambi\u00e9n brotes y hongos en la piel, conjuntivitis y partos prematuros.<\/p>\n<p>En noviembre de 2015, el Juzgado Promiscuo Municipal de Barrancas (La Guajira) emiti\u00f3 un fallo en favor de <a href=\"https:\/\/www.colectivodeabogados.org\/?Jueza-ordena-a-Carbones-del-Cerrejon-reducir-niveles-de-contaminacion\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mois\u00e9s Daniel Guette<\/a>, un ni\u00f1o ind\u00edgena way\u00fau a quien la contaminaci\u00f3n causada por el polvillo de carb\u00f3n ha causado afecciones en v\u00edas respiratorias y pulmonares, adem\u00e1s de alteraciones en su hemoglobina. El juez orden\u00f3 a el Cerrej\u00f3n, Corpoguajira y la ANLA dise\u00f1ar e implementar un plan de acci\u00f3n para reducir los niveles de contaminaci\u00f3n por material particulado y emisiones de gases de combusti\u00f3n que producen su actividad extractiva y el transporte del mineral a puerto sin que, hasta el momento, se hayan tomado las medidas necesarias.<\/p>\n<p>Frente a este tema, Luz \u00c1ngela Uriana Epiay\u00fa, madre de Mois\u00e9s, manifest\u00f3 que:<\/p>\n<blockquote><p><em>La explotaci\u00f3n de carb\u00f3n est\u00e1 matando lentamente a nuestros hijos. En la comunidad hay ni\u00f1os que se han muerto por causa del polvillo. Tengo un hijo de tres a\u00f1os que est\u00e1 enfermo. Logramos ganar una tutela contra Cerrej\u00f3n [&#8230;] pero, aun as\u00ed, Cerrej\u00f3n no ha respondido por la salud de mi hijo. Estamos enfermos por la contaminaci\u00f3n y no tenemos garant\u00edas en el sistema de salud [&#8230;] Lo que nosotros estamos exigiendo es vivir y que nuestros hijos puedan vivir.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Si bien Colombia es considerado uno de los pa\u00edses con mayores reservas de carb\u00f3n en Latinoam\u00e9rica y actualmente participa en el mercado internacional como uno de los mayores exportadores de carb\u00f3n, lo que representa una buena porci\u00f3n de la inversi\u00f3n extrajera directa que recibe el pa\u00eds, el panorama para las comunidades es otro: no se han beneficiado de los recursos econ\u00f3micos que genera la explotaci\u00f3n de carb\u00f3n y los conflictos territoriales, sociales, ambientales y la vulneraci\u00f3n a los derechos humanos se acent\u00faan cada vez m\u00e1s. Luz \u00c1ngela Uriana, hizo un llamado a la comunidad internacional, asegurando que \u201clos que se benefician del carb\u00f3n deber\u00edan saber de d\u00f3nde viene, de d\u00f3nde lo sacan y darse cuenta c\u00f3mo est\u00e1n afectados nuestros territorios y qui\u00e9nes son\u00a0 los que padecen las consecuencias de la explotaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante 4 d\u00e9cadas, los habitantes de La Guajira se han resistido a la mina de carb\u00f3n a cielo abierto m\u00e1s grande del mundo: el Cerrej\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[177,194,252,333,564,592,870,914,1278,1839,2052,2416,3022,3768],"class_list":["post-15479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ambiente","tag-afrodescendientes","tag-agua","tag-ambientalistas","tag-arroyo-bruno","tag-campesinos","tag-carbon","tag-contaminacion","tag-corte-constitucional","tag-el-cerrejon","tag-indigenas","tag-la-guajira","tag-mineria","tag-protestas","tag-wayuu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}