<\/p>\n
Por: Juan Diego Garc\u00eda –\u00a022 de\u00a0septiembre de 2010 <\/strong><\/p>\n Desde la prisi\u00f3n y tras 60 d\u00edas, 35 dirigentes mapuches est\u00e1n en huelga de hambre para protestar porque a sus reivindicaciones se ha respondido con una brutal represi\u00f3n, incluyendo la aplicaci\u00f3n de la Ley Antiterrorista que somete civiles a la justicia militar, anula garant\u00edas procesales y triplica las condenas.<\/p>\n Ante la dificultad para definir el terrorismo, todo queda a la arbitrariedad de un juez que bien puede conceptuar que se trata de un simple problema de orden p\u00fablico o aplicar esta normativa de la dictadura militar chilena, que sigue sin ser tocada por los gobiernos de la democracia.<\/p>\n Los ind\u00edgenas est\u00e1n presos por incidentes ocurridos en la defensa de su Naci\u00f3n Mapuche, el \u00faltimo reducto que la ‘civilizaci\u00f3n’ les ha dejado en el profundo sur de Chile, pero hasta all\u00e1 llegan los tent\u00e1culos del ‘progreso’ en forma de centrales hidroel\u00e9ctricas y explotaciones mineras, forestales y similares que envenenan r\u00edos, talan bosques milenarios, polucionan la atm\u00f3sfera, ahuyentan la caza y la pesca, esterilizan suelos y desplazan a la poblaci\u00f3n, convertida as\u00ed en paria en su propia tierra, asalariados de miseria de multinacionales y finqueros o residentes inc\u00f3gnitos en los cinturones de marginaci\u00f3n de las grandes urbes.<\/p>\n Ante la negligencia y la complicidad de las autoridades frente a la voracidad de las empresas, los mapuches se han lanzado a la lucha con bloqueos, manifestaciones y otras formas de protesta que, como siempre, terminan en duros enfrentamientos con la polic\u00eda, encarcelamientos, muertes y persecuci\u00f3n. A sus reivindicaciones tradicionales por la tierra los huelguistas agregan ahora la exigencia de un juicio civil para sus l\u00edderes y la derogaci\u00f3n de la Ley Antiterrorista.<\/p>\n Ignorados por los monopolios medi\u00e1ticos, intentan romper el cerco de silencio y conseguir la simpat\u00eda de la poblaci\u00f3n para torcer la mano poderosa del Estado. De momento, han conseguido movilizar importantes sectores de la sociedad chilena y comienza a generarse un movimiento internacional de solidaridad.<\/p>\n La movilizaci\u00f3n social ha conseguido, por ahora, que hasta las autoridades y los parlamentarios reconozcan la necesidad imperiosa de eliminar la Ley Antiterrorista heredada de la dictadura, pero el proceso jur\u00eddico marcha con una lentitud incompatible con la urgencia de 34 personas cuya vida corre peligro \u2013incluyendo a ni\u00f1os ind\u00edgenas, igualmente acusados de terrorismo\u2013.<\/p>\n En un ejercicio de cinismo sin l\u00edmites, desde algunos sectores se propone que se amnist\u00ede a los mapuches al tiempo que se haga lo mismo con los torturadores de la dictadura que est\u00e1n condenados o en proceso de serlo. Por supuesto, los ind\u00edgenas rechazan una propuesta de tales caracter\u00edsticas, que los igualar\u00eda a quienes s\u00ed son efectivamente peligrosos terroristas. S\u00f3lo exigen un juicio civil, justo y p\u00fablico, de tal manera que se conozcan las razones que les han llevado a oponerse a proyectos que las autoridades presentan como indispensables para el progreso, mientras descalifican a quien se oponen, tild\u00e1ndolos de obst\u00e1culos al bienestar y enemigos de la civilizaci\u00f3n.<\/p>\n Aunque el objetivo de eliminar la Ley Antiterrorista ya es de por s\u00ed loable, lo es mucho m\u00e1s poner de manifiesto las limitaciones del modelo econ\u00f3mico vigente y la forma como se entiende el progreso y el desarrollo. Oponi\u00e9ndose a la destrucci\u00f3n de su comunidad tradicional \u2013en todos los sentidos\u2013, los ind\u00edgenas chilenos est\u00e1n poniendo en tela de juicio el proyecto de sociedad que se ofrece como f\u00f3rmula para alcanzar la democracia pol\u00edtica, el bienestar material, la cohesi\u00f3n social y el acceso a la cultura de la modernidad. Aunque no resulte expl\u00edcito en la reivindicaci\u00f3n, aunque no sea la intenci\u00f3n consciente de los afectados, el conflicto obliga a considerar factores globales y de largo plazo que superan con creces el estrecho marco de los c\u00e1lculos empresariales y de la miop\u00eda e irresponsabilidad \u2013cuando no de la corrupci\u00f3n\u2013 de las autoridades que permiten estos proyectos.<\/p>\n M\u00e1s all\u00e1 del c\u00e1lculo de beneficios inmediatos resulta pertinente preguntarse: \u00bfcu\u00e1les son los costes reales de esos proyectos? Una central hidroel\u00e9ctrica inundando grandes territorios, la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo y de gas, y, en general, de recursos minerales, as\u00ed como la tala masiva de bosques, la construcci\u00f3n de grandes obras de infraestructura o la explotaci\u00f3n comercial de la biodiversidad se justifican ante la ciudadan\u00eda como empresas indispensables para el progreso, como iniciativas de alta racionalidad econ\u00f3mica que armonizan las ganancias de la empresa con los intereses del pa\u00eds. Pero las cuentas reales no respaldan tan optimistas aseveraciones, pues si es cierto que las empresas obtienen ganancias considerables no se puede afirmar la mismo para el conjunto del pa\u00eds: sobre las comunidades se descargan costos que la empresa no asume y se afectan recursos para \u00e9sta y futuras generaciones.<\/p>\n Con independencia, entonces, de las formas folcl\u00f3ricas que acompa\u00f1an muchas veces tales movilizaciones populares contra una represa, una explotaci\u00f3n minera o los permisos de saqueo que se otorgan generosamente a las multinacionales, resulta esencial considerar los beneficios reales que se derivan de tales proyectos, en unos casos porque son da\u00f1inos en alto grado, en otros, por la manera en la que se realizan. La miner\u00eda del oro, por ejemplo, cuando es realizada de manera artesanal perjudica r\u00edos y suelos en una medida que se potencia enormemente cuando la explotaci\u00f3n es industrial. La extracci\u00f3n de petr\u00f3leo, por su parte, encierra peligros semejantes, aunque es posible limitar estos efectos si se obliga a las empresas a extremar las medidas de seguridad. Las grandes represas hidroel\u00e9ctricas, s\u00edmbolo del desarrollo econ\u00f3mico en otras \u00e9pocas, son hoy objeto de una consideraci\u00f3n m\u00e1s cuidadosa, habida cuenta de los da\u00f1os que provocan en el medio ambiente, la destrucci\u00f3n de otros recursos y lo limitado de su vida \u00fatil. La gran explotaci\u00f3n agr\u00edcola, otro de los s\u00edmbolos del modelo econ\u00f3mico actual, recibe objeciones no menos graves y por razones similares: aquello que es ganancia neta para las empresas supone p\u00e9rdidas, muchas veces irreparables, de recursos \u2013agua, suelo, biodiversidad, bosques, dependencia de los grandes monopolios de la energ\u00eda, la industria qu\u00edmica y los productores de semillas, etc.\u2013 y algo no menos importante: la salud de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n \u00bfQui\u00e9n asume el coste efectivo de agotar un recurso? \u00bfQui\u00e9n responde por los efectos perniciosos sobre la salud de \u00e9sta y las futuras generaciones? \u00bfA qui\u00e9n se piden responsabilidades por los da\u00f1os medioambientales? \u00bfEn qu\u00e9 quedar\u00eda el balance optimista entre inversi\u00f3n y beneficios si se ampl\u00eda el horizonte del c\u00e1lculo y se toman en consideraci\u00f3n todos los costes, en particular esos que se ocultan en la contabilidad de las empresas? Si resulta poco pr\u00e1ctico un debate sobre propuestas de muy escasa realidad \u2013un regreso a la vida rural y el abandono del industrialismo, por ejemplo\u2013 y se asume que el consumismo actual resulta inconveniente e insostenible \u2013adem\u00e1s de inalcanzable para la inmensa mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n mundial\u2013 se impone, entonces, la b\u00fasqueda de un modelo diferente de sociedad y de econom\u00eda, resolviendo la disyuntiva que ofrece, de una parte, la estrategia que se fundamenta en el \u201cdesarrollo de las fuerzas productivas\u201d como condici\u00f3n indispensable para progresar sobre bases ciertas y, por otra, el camino que proponen el \u201cbuen vivir\u201d de los ind\u00edgenas como \u00fanica manera de alcanzar la armon\u00eda social y el equilibrio con el medio ambiente.<\/p>\n Y algo central para estos pa\u00edses, abocados a una desenfrenada exportaci\u00f3n de materias primas y alimentos a las econom\u00edas centrales del capitalismo: agotar recursos claves que comprometen el futuro desarrollo constituye un suicidio como colectividad nacional. Al final, como en los peores tiempos del colonialismo, aqu\u00ed quedar\u00e1n los socavones vac\u00edos, los mineros con silicosis y un panorama de desolaci\u00f3n y tristeza. Los escasos beneficios para el pa\u00eds estar\u00e1n generando intereses en bancos extranjeros, en las cuentas numeradas de los funcionarios corruptos, tan sol\u00edcitos cuando se trata de vender el pa\u00eds.<\/p>\n Los actuales mapuches son dignos sucesores de Lautaro, Colocolo,Tucapel, Rengo y, en particular, del gran Caupolic\u00e1n, que para ganar la jefatura militar contra los espa\u00f1oles soport\u00f3 sin desfallecer por dos d\u00edas con sus noches un pesado tronco sobre sus hombros. Tal como lo canta Alonso de Ercilla en La Araucaria:<\/p>\n Con un desd\u00e9n y muestra confiada, NULL<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\nasiendo el tronco duro y nudoso,
\ncomo si fuera vara delicada,
\nse lo pone en el hombro poderoso:
\nla gente enmudec\u00eda maravillada
\nde ver el cuerpo fuerte tan nudoso.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"