{"id":16570,"date":"2018-12-12T18:55:20","date_gmt":"2018-12-12T23:55:20","guid":{"rendered":"http:\/\/elturbion.com\/?p=16570"},"modified":"2018-12-12T18:55:20","modified_gmt":"2018-12-12T23:55:20","slug":"nos-acompanan-con-el-pensamiento-y-sus-ensenanzas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elturbion.com\/?p=16570","title":{"rendered":"\u00abNos acompa\u00f1an con el pensamiento y sus ense\u00f1anzas\u00bb"},"content":{"rendered":"\n
\"Ind\u00edgenas
Ind\u00edgenas aw\u00e1 despiden a sus l\u00edderes asesinados. Foto: Andr\u00e9s G\u00f3mez.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por: Andr\u00e9s G\u00f3mez – diciembre 12 de 2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Juan*, un guardia ind\u00edgena aw\u00e1<\/a> del resguardo Palmar Medio Imb\u00ed del municipio de Ricaurte (Nari\u00f1o), recibi\u00f3 una llamada el 2 de diciembre apenas 30 minutos despu\u00e9s de la medianoche. Le informaban que hab\u00eda un hombre herido al frente de la casa de otro de sus compa\u00f1eros, quien recibir\u00e1 la responsabilidad de ser coordinador de la guardia en 2019. Al llegar all\u00ed, encontr\u00f3 que hab\u00edan asesinado a H\u00e9ctor Ramiro Garc\u00eda, reconocido l\u00edder de la zona y uno de los fundadores de las dos organizaciones que re\u00fanen al pueblo aw\u00e1 en Colombia y, desde hace tres d\u00e9cadas, han luchado por su unidad y autonom\u00eda: la Unidad Ind\u00edgena del Pueblo Aw\u00e1 (Unipa) y el Cabildo Mayor Aw\u00e1 de Ricaurte (Camawari).
<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

H\u00e9ctor Garc\u00eda fue un hombre vital para la lucha del pueblo aw\u00e1, gracias a  su dedicaci\u00f3n y determinaci\u00f3n por mejorar sus condiciones de vida, preservar su cultura y construir su autonom\u00eda. Para Juan era muy impresionante ver que lo asesinaron en el mismo resguardo en el que luch\u00f3 la mayor parte de su vida. El 4 de diciembre, durante el funeral de sus l\u00edderes, Juan afirmaba que con este crimen \u201cnos arrancan el coraz\u00f3n de nuestro resguardo y el coraz\u00f3n de nuestras organizaciones [\u2026] H\u00e9ctor era nuestro puntal fundamental para los j\u00f3venes y el proceso de formaci\u00f3n de la lucha\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pero, los asesinos de H\u00e9ctor Garc\u00eda no solo atentaron contra \u00e9l ese d\u00eda. Juan recibi\u00f3 otra llamada en la que le avisaban que tambi\u00e9n hab\u00edan asesinado a Braulio Arturo Garc\u00eda y que su cuerpo estaba en la Casa de Pensamiento del resguardo. Corri\u00f3 hacia ese lugar y, con tristeza, vio que era cierto: hab\u00edan matado tambi\u00e9n al hijo de H\u00e9ctor, a quien la comunidad acababa de elegir gobernador para iniciar su periodo en 2019.<\/p>\n\n\n\n

El dolor se multiplicaba de forma insoportable y los asesinos les reservaban a\u00fan m\u00e1s desgracias a Juan y su pueblo. Ese mismo d\u00eda tambi\u00e9n dejaron con heridas de bala a cuatro personas de la comunidad: Miguel Garc\u00eda, coordinador de la guardia ind\u00edgena; Gilberto y Gerardo Nastacu\u00e1s, ambos integrantes de la guardia, as\u00ed como el comunero Juvenal Torres. Intentaban perpetrar una masacre.<\/p>\n\n\n\n

Para la comunidad es claro que los asesinos se movieron c\u00f3modamente por el resguardo y que no les fue dif\u00edcil asesinar a dos miembros de una familia para luego atentar contra otros cuatro l\u00edderes ind\u00edgenas. Asimismo, que tras lo cruento del hecho hay un mensaje claro: quieren destruir el proceso social y pol\u00edtico de resistencia del pueblo aw\u00e1 a sangre y fuego, llenar a la gente de miedo y evitar que sigan organiz\u00e1ndose para defender sus derechos, su territorio y su cultura. No es casualidad que estos cr\u00edmenes hayan ocurrido justo despu\u00e9s de que, el 1 de diciembre, se reuniera la asamblea de las dos comunidades que conforman el resguardo y en ella se eligiera por voto popular a las autoridades tradicionales del cabildo, entre ellos Braulio Arturo. Seg\u00fan testigos, durante este acto se vio merodeando a hombres armados.
<\/p>\n\n\n\n

Es tal la sa\u00f1a contra los aw\u00e1 que el mismo d\u00eda de los cr\u00edmenes, el s\u00e1bado 1 de diciembre, tambi\u00e9n fue asesinada con un disparo en la nuca Lola Cort\u00e9s, una menor que qued\u00f3 hu\u00e9rfana debido a la masacre de Tortuga\u00f1a Telemb\u00ed, ocurrida en 2009 en Barbacoas (Nari\u00f1o), y, el 8 de diciembre, Lidia G\u00f3mez, gobernadora del resguardo ind\u00edgena Alto Cartagena, fue v\u00edctima de un atentado estando dentro de su casa, ubicada en el casco urbano del municipio de Ricaurte.<\/p>\n\n\n\n

\"La
La guardia ind\u00edgena aw\u00e1 confronta al miedo y al abandono. Foto: Andr\u00e9s G\u00f3mez.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ante estos cr\u00edmenes, los aw\u00e1 decidieron cerrar la v\u00eda que comunica a Pasto, la capital del departamento de Nari\u00f1o, con el puerto de Tumaco<\/a> el d\u00eda 4 de diciembre, demostrando que tienen capacidad para defender la autonom\u00eda de su territorio y que no se van a dejar intimidar por los asesinos, al tiempo que llamaban la atenci\u00f3n de los colombianos sobre la situaci\u00f3n de sus l\u00edderes.
<\/p>\n\n\n\n

No obstante, las amenazas que se ciernen sobre los aw\u00e1 no paran all\u00ed. El acoso es tal que, durante el funeral de los l\u00edderes asesinados, hubo denuncias de que personas con armas largas hac\u00edan presencia apenas a media hora del resguardo por esa misma carretera y, hacia las 2:30 pm de ese martes, se pudo ver pasar por all\u00ed a tres hombres con armas escondidas debajo de camisetas deportivas.<\/p>\n\n\n\n

Lastimosamente, la respuesta del Estado no va acorde a las necesidades de los aw\u00e1. Solo hasta el 5 de diciembre, en el consejo de seguridad convocado por sus autoridades tradicionales en el colegio del resguardo Palmar Medio Imb\u00ed, hicieron presencia all\u00ed delegados de la Defensoria, la Fiscal\u00eda, el Ej\u00e9rcito, la Polic\u00eda, el Alto Comisionado para la Paz y la Unidad Nacional de Protecci\u00f3n, as\u00ed como la MAPP-OEA y Naciones Unidas. El gobernador de Nari\u00f1o, Camilo Romero, lleg\u00f3 dos horas tarde y se vio forzado a pedir disculpas por las declaraciones de los militares sobre el caso. En la reuni\u00f3n, los aw\u00e1 exigieron al Estado respuestas claras en materia de atenci\u00f3n a las v\u00edctimas, informaci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n de seguridad, informes sobre el avance de las investigaciones y garant\u00edas para las personas amenazadas y en riesgo.<\/p>\n\n\n\n

\"Anciana
Anciana aw\u00e1 se despide de sus familiares y l\u00edderes asesinados. Foto: Andr\u00e9s G\u00f3mez.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sin embargo, la b\u00fasqueda de la autodeterminaci\u00f3n en Colombia demanda retos que cuestan la vida. Los aw\u00e1 han encarado el abandono del Estado, viven en medio de extensas zonas de cultivos de coca manejadas por los narcos, soportan la guerra contrainsurgente y ven sus territorios convertidos en corredores militares y de comercio il\u00edcito por todos los actores armados. Esto hace que sus resguardos, sus sitios sagrados y su forma de vida se vean amenazados. Hoy, en los territorrios ancestrales de los aw\u00e1 operan los grupos disidentes de las antiguas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC-EP), el Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n Nacional (ELN), los paramilitares y la Fuerza P\u00fablica, cuya presencia pone en grave riesgo a este pueblo originario que se extiende a ambos lados de la frontera con Ecuador.<\/p>\n\n\n\n

A los asesinatos sistem\u00e1ticos, los atentados y las continuas amenazas, que se convierten en una cruenta forma de exterminio, se suma el Estado al ser incapaz de protegerlos. Juan, quien encontr\u00f3 los cuerpos, tambi\u00e9n est\u00e1 amenazado y entiende muy bien c\u00f3mo funciona esta combinaci\u00f3n de agresiones y abandono:<\/p>\n\n\n\n

Me encuentro en peligro, pero no son solo los l\u00edderes sino toda la comunidad: todos estamos en riesgo. Es un resguardo peque\u00f1o <\/em>[117 familias] y nos est\u00e1n matando a los l\u00edderes. Nos quieren exterminar como resguardo, como pueblo ind\u00edgena y como j\u00f3venes emprendedores de este proceso organizativo.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Adicionalmente, en la madrugada del martes 27 de noviembre, pocos d\u00edas antes de estos cr\u00edmenes, el Bloque Sur del grupo paramilitar \u00c1guilas Negras hizo circular en el municipio de Tumaco un panfleto en el que amenazan a varios l\u00edderes sociales y les dan \u00absentencia de muerte\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

\"Panfleto
Panfleto de las \u00c1guilas Negras.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00bfQui\u00e9n plane\u00f3 estas muertes? \u00bfQui\u00e9nes participan de este lento genocidio contra los aw\u00e1? \u00bfQui\u00e9nes son esos hombres armados que aparecen sin ser invitados en los actos colectivos de este pueblo originario? \u00bfPor qu\u00e9 pueden actuar con tal comodidad los asesinos, a pesar de la alta militarizaci\u00f3n del territorio? \u00bfPor qu\u00e9 el coronel Giovanny Gerardo P\u00e9rez Arturo, quien entonces ejerc\u00eda de comandante encargado de la XXIII Brigada del Ej\u00e9rcito, dijo a los medios que estos asesinatos no tienen m\u00f3viles pol\u00edticos y que se originaron en una ri\u00f1a entre familiares?
<\/p>\n\n\n\n

Una militarizaci\u00f3n peligrosa o incompetente<\/h4>\n\n\n\n

El pueblo aw\u00e1 tienen medidas cautelares de protecci\u00f3n emitidas por la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos en 2010, pero estas no detienen los asesinatos. A los aw\u00e1 en Colombia se les est\u00e1 exterminando. De acuerdo con Camawari, 13 personas de sus resguardos han sido asesinadas en 2018, 8 de ellas en los \u00faltimos tres meses; mientras la Unipa reporta 22 homicidios contra integrantes de sus comunidades este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Estas cifras contrastan con la alta militarizaci\u00f3n. El resguardo Palmar Medio Imb\u00ed, en el que ocurrieron los hechos, queda entre el municipio de Ricaurte, al oriente, y el corregimiento de Llorente, hacia el occidente. Ambos centros poblados tienen estaciones de Polic\u00eda y hace a\u00f1os patrullan el \u00e1rea de Ricaurte las brigadas m\u00f3viles 32 y 35 del Ej\u00e9rcito, as\u00ed como la Fuerza de Tarea Pegaso; mientras en Llorente hace presencia la Fuerza de Tarea H\u00e9rcules, que hoy cuenta<\/a> con: 6.000 combatientes del Ej\u00e9rcito, 2.000 de la Armada, 1.000 de la Polic\u00eda y mas de 500 de la Fuerza A\u00e9rea, sin contar sus unidades de Polic\u00eda. Sin embargo, el d\u00eda de estos cr\u00edmenes el \u00e1rea de Ricaurte estaba m\u00e1s militarizada que la de Llorente, donde se supone que ocurri\u00f3 el asesinato de tres periodistas ecuatorianos en abril, dado que, el 26 de noviembre, el ELN dinamit\u00f3 un tramo del oleoducto Transandino que lleva combustibles hacia el puerto de Tumaco, dejando un importante derrame de hidrocarburos.<\/p>\n\n\n\n

Estos asesinatos reafirman lo que saben bien los ind\u00edgenas: que la Fuerza P\u00fablica no sirve para proteger a los aw\u00e1 ni a las poblaciones ubicadas en las zonas de conflicto. Pareciera que su competencia se reduce a cuidar la infraestructura petrolera y ejecutar la fracasada pol\u00edtica contrainsurgente y antidrogas del Estado colombiano, teniendo como objetivo a este pueblo. Desde hace a\u00f1os el Ej\u00e9rcito ha acusado a los aw\u00e1 de Ricaurte de servir a los intereses del ELN y, tras conocerse este hecho, el coronel P\u00e9rez no dud\u00f3 en decir<\/a> que \u00abse presenta una ri\u00f1a entre algunas familias del cabildo, producto de esta ri\u00f1a hay dos muertos y cuatro heridos\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Al respecto, Jaime Caicedo Guanga, asesor jur\u00eddico de Camawari y miembro de la Comisi\u00f3n de Paz del Pueblo Aw\u00e1 ante el Gobierno Nacional, asegur\u00f3 que la versi\u00f3n del militar \u201ces una vil mentira, quiere confundir a los medios\u201d, a lo que agreg\u00f3 Rider Pai Nastacuas, consejero mayor de la Unipa, que \u201ccon esas declaraciones quieren hacer creer que ahora nos estamos matando\u201d.
<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, el acoso de las autoridades no se ha limitado a estas cuestionables declaraciones. El 1 de diciembre, mientras una comisi\u00f3n del pueblo aw\u00e1 dialogaba con funcionarios del Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja, un grupo de tres militares se detuvo frente a ellos, generando una evidente intimidaci\u00f3n entre los ind\u00edgenas, y, el 2 de diciembre, el Ej\u00e9rcito entr\u00f3 sin permiso al vecino resguardo de Alto Ulb\u00ed Nunalb\u00ed, afiliado a la Unipa<\/a>, afirmando que lo hac\u00edan motivados por el asesinato de los l\u00edderes de Camawari.<\/p>\n\n\n\n

\"Ej\u00e9rcito
Ej\u00e9rcito acosa comunidades Aw\u00e1. Foto: Andr\u00e9s G\u00f3mez.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Los aw\u00e1 tienen razones de sobra para estar prevenidos frente a la Fuerza P\u00fablica: la protecci\u00f3n que les ofrecen los uniformados es pr\u00e1cticamente nula, reciben constantes se\u00f1alamientos de su parte y se sospecha de su participaci\u00f3n en las masacres y asesinatos de los que han sido v\u00edctimas. <\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, no est\u00e1n de acuerdo con el manejo que polic\u00edas y militares le han dado a las operaciones de erradicaci\u00f3n forzosa de plantas de coca<\/a>, en los que son frecuentes las agresiones a los civiles y no se ofrecen planes viables para sustituir estos cultivos y que la gente pueda vivir de otra cosa. En el \u00e1rea cercana al resguardo Palmar Medio Imb\u00ed hay sembrad\u00edos de coca de colonos que no han devuelto su territorio a los ind\u00edgenas y tambi\u00e9n de personas aw\u00e1 que, ante la falta de mercados, carreteras y centros de acopio para otros productos, terminan recurriendo a esta labor ilegal para poder vivir. Esta es una realidad que no se resuelve militarizando, arrancando los arbustos y arroj\u00e1ndoles glifosato: el 90% de la econom\u00eda de la regi\u00f3n depende del tr\u00e1fico de coca\u00edna hacia el extranjero.<\/p>\n\n\n\n

Por esto, los aw\u00e1 se ha opuesto a la militarizaci\u00f3n del territorio que el Gobierno Nacional les propone como forma de protecci\u00f3n, dado que esto vulnerar\u00eda su autonom\u00eda, los pondr\u00eda como objetivo militar de las guerrillas y no les dar\u00eda alternativas para manejar el problema de la coca diferentes a la erradicaci\u00f3n forzada y la aspersi\u00f3n de veneno.<\/p>\n\n\n\n

\"El
El asesinato de l\u00edderes llena de luto, pero no intimida al pueblo aw\u00e1. Foto: Andr\u00e9s G\u00f3mez.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Resistiendo al miedo<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Mientras la Fiscal\u00eda no act\u00fae de forma r\u00e1pida y efectiva para esclarecer estos cr\u00edmenes, de la mano de la justicia ind\u00edgena, la posibilidad de que los uniformados est\u00e9n involucrados sigue estando latente, tanto como que la responsabilidad sea del ELN, de las disidencias de las Guerrillas Unidas del Pac\u00edfico o el Frente Oliver Sinisterra que se encuentran en abierta confrontaci\u00f3n militar con el Estado, de los colonos que se resisten a salir del territorio aw\u00e1 o de las mafias que se han apropiado del mismo.
<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed las cosas, la situaci\u00f3n de los aw\u00e1 luego del proceso de paz es m\u00e1s dram\u00e1tica que durante la guerra, como afirma Clara*:<\/p>\n\n\n\n

En alg\u00fan tiempo sab\u00edamos qu\u00e9 grupo operaba en nuestro territorio, pero en el momento desconocemos qu\u00e9 grupos est\u00e1n incursionando […] Desconocemos la procedencia de personas y qui\u00e9nes ingresan de d\u00eda y de noche. Es un dilema que no logramos descifrar y m\u00e1s con lo que est\u00e1 pasando actualmente, que est\u00e1n matando a nuestras personas. <\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

A pesar de vivir en medio de las disputas territoriales entre actores armados, del abandono estatal y del acoso permanente de parte de una Fuerza P\u00fablica apegada a la doctrina del enemigo interno, los aw\u00e1 no se rinden porque, como asegura Jaime Caicedo Guanga, H\u00e9ctor y Braulio Arturo Garc\u00eda \u00abest\u00e1n en la memoria, en el pensamiento [\u2026] caminan con nosotros y nos dan fuerza\u00bb. Del mismo parecer es Clara, quien no duda en decir que \u00abseguir\u00e9 siempre las ense\u00f1anzas de don H\u00e9ctor y no voy a dejar de seguir luchado por este proceso. Ellos nos acompa\u00f1an con el pensamiento y sus ense\u00f1anzas\u00bb.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00e1s de 30 ind\u00edgenas aw\u00e1 han sido asesinados este a\u00f1o, mientras este pueblo lucha por sobrevivir en medio de la militarizaci\u00f3n, la coca y los actores armados.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[346,396,741,1369,1839,2155,2175,2401,2403,2551,2918,3215,3467,3605],"class_list":["post-16570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ddhh","tag-asesinatos","tag-awa","tag-coca","tag-erradicacion","tag-indigenas","tag-lideres","tag-llorente","tag-militares","tag-militarizacion","tag-narino","tag-policia","tag-ricaurte","tag-sustitucion","tag-tumaco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16570\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}