{"id":22280,"date":"2026-06-16T16:33:14","date_gmt":"2026-06-16T21:33:14","guid":{"rendered":"https:\/\/elturbion.com\/?p=22280"},"modified":"2026-06-16T16:33:14","modified_gmt":"2026-06-16T21:33:14","slug":"cualquier-transicion-sera-insuficiente-si-no-pone-la-vida-en-el-centro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elturbion.com\/?p=22280","title":{"rendered":"\u201cCualquier transici\u00f3n ser\u00e1 insuficiente si no pone la vida en el centro\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Por: Marcela Zuluaga<\/strong> C.<\/strong><\/p>\n\n\n\n


Mientras gobiernos y empresas discuten el futuro de los combustibles f\u00f3siles; comunidades afrodescendientes, campesinas e ind\u00edgenas insisten en que las transiciones justas parten de la defensa del territorio, la biodiversidad, la justicia clim\u00e1tica y el bienestar de las personas. Demandan desde los andes hasta los desiertos de la guajira, que se construya con respeto por los sistemas de vida y los derechos sobre sus tierras y aguas.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n


Las mujeres que sostienen el territorio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Para la joven ind\u00edgena quillasinga e investigadora comunitaria de Pasto, Angie Juliana Andrade Gelpud, hablar de transici\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de los combustibles f\u00f3siles implica incluir a las comunidades que habitan los territorios y reconocer las formas en que la crisis clim\u00e1tica afecta de manera diferenciada a mujeres, ni\u00f1as y pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n

En este sentido, su trabajo la ha llevado a estudiar la biodiversidad y las formas en que las comunidades protegen sus territorios, y en ese recorrido, una de las preguntas que considera centrales es para qui\u00e9n se est\u00e1n dise\u00f1ando las transiciones, y por ello insiste en la necesidad de sostener conversaciones participativas que involucren a comunidades ind\u00edgenas, mujeres, j\u00f3venes y organizaciones territoriales:<\/p>\n\n\n\n

\n

Escuchar a las comunidades es una condici\u00f3n indispensable para construir procesos leg\u00edtimos y sostenibles, afirma.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Andrade lleg\u00f3 a la investigaci\u00f3n comunitaria buscando comprender y defender las transformaciones que afectan a los territorios, y explica que esto no solo ayuda a explicar, sino a construir:<\/p>\n\n\n\n

\n

Permite tejer los conocimientos ancestrales con herramientas t\u00e9cnicas y cient\u00edficas para producir informaci\u00f3n \u00fatil para las comunidades. M\u00e1s que generar datos, busca fortalecer procesos organizativos, visibilizar problem\u00e1ticas y construir alternativas desde los propios territorios<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

En su trasegar, Juliana ha entendido que las transformaciones ambientales y territoriales generan impactos diferenciados sobre mujeres y hombres:<\/p>\n\n\n\n

\n

Las mujeres suelen asumir mayores responsabilidades relacionadas con el cuidado de las familias y las comunidades. Estas cargas pueden intensificarse cuando existen afectaciones ambientales, conflictos territoriales o transformaciones econ\u00f3micas derivadas de proyectos extractivos o de transici\u00f3n energ\u00e9tica<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

La investigadora tambi\u00e9n identifica desaf\u00edos asociados a la participaci\u00f3n de las mujeres y las ni\u00f1as en los espacios de decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n

Aunque cumplen un papel fundamental en la conservaci\u00f3n de semillas, la transmisi\u00f3n de conocimientos y el cuidado de los ecosistemas, muchas veces sus voces contin\u00faan subrepresentadas<\/em>, afirma.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Andrade considera necesario promover soluciones que reconozcan las desigualdades pero que fortalezcan el liderazgo de las mujeres en los procesos de transici\u00f3n, y entre las alternativas que destaca desde los territorios, se encuentran: los sistemas agro forestales, las redes de guardianes de semillas y las iniciativas comunitarias de conservaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Todas experiencias muestran que las transiciones tambi\u00e9n se construyen desde pr\u00e1cticas locales que fortalecen la soberan\u00eda alimentaria, la biodiversidad y la autonom\u00eda de las comunidades. Y como la conservaci\u00f3n est\u00e1 vinculada con las formas de producci\u00f3n, los conocimientos ancestrales, la cultura, y las relaciones que las comunidades establecen con sus territorios. Andrade considera que las transformaciones que demanda la crisis clim\u00e1tica no son \u00fanicamente energ\u00e9ticas sino sociales, econ\u00f3micas y pol\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n

Por ello, ella llama a revisar tanto los modelos de desarrollo, como fortalecer mecanismos de participaci\u00f3n, y as\u00ed garantizar el respeto a la consulta previa y avanzar en el cumplimiento de instrumentos como el Convenio 169 de la OIT.<\/p>\n\n\n\n

\n

Cualquier transici\u00f3n ser\u00e1 insuficiente si no pone la vida en el centro. Escuchar a las comunidades, fortalecer los sistemas de conocimiento propios, garantizar la participaci\u00f3n efectiva de las mujeres y respetar los derechos territoriales son condiciones fundamentales para construir respuestas justas frente a la crisis clim\u00e1tica, asegura<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Mientras en los Andes nari\u00f1enses las discusiones sobre transici\u00f3n se centran en la biodiversidad, la participaci\u00f3n y el reconocimiento de los saberes comunitarios, en La Guajira el debate adquiere una dimensi\u00f3n adicional marcada por d\u00e9cadas de extractivismo minero.<\/p>\n\n\n\n

La Guajira: entre el carb\u00f3n y un presente incierto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En La Guajira<\/u><\/a>, las comunidades que conviven con la mina El Cerrej\u00f3n, denuncian d\u00e9cadas de despojo por el extractivismo y temen que no se reparen los da\u00f1os socioambeintales. Por su parte, los trabajadores del carb\u00f3n advierten sobre una transici\u00f3n energ\u00e9tica sin alternativas claras para ellos. <\/p>\n\n\n\n

As\u00ed, entre las demandas locales por soluciones ante el despojo, y la incertidumbre laboral, ambas tensiones revelan que el fin del carb\u00f3n no solo se limita a un debate ambiental, sino tambi\u00e9n a resolver problemas sociales y econ\u00f3micos de las comunidades despose\u00eddas y explotadas.<\/p>\n\n\n\n

Este tema se trat\u00f3 en la Biblioteca Nacional en Bogot\u00e1, donde se proyect\u00f3 el documental \u00ab<\/em>Resistencia en la tierra del viento\u00bb<\/a>. En el espacio se reunieron comunidades afrodescendientes, way\u00fau y campesinas de La Guajira, personas que, entre la esperanza y el dolor, reclamaron al pa\u00eds una mirada distinta sobre su territorio, m\u00e1s all\u00e1 del carb\u00f3n y del extractivismo.<\/p>\n\n\n\n

El espacio no solo sirvi\u00f3 como escenario para proyectar el documental. Fue un encuentro donde se present\u00f3 el resultado de la caravana \u00abLa Guajira le habla al pa\u00eds<\/a>\u00ab.<\/em> Comunidades afro, way\u00fau y campesinas junto a las organizaciones Cajar, Censat y Cinep recorrieron la alta, media y baja Guajira para visibilizar luego en varias ciudades de Colombia, los impactos de la actividad minera y energ\u00e9tica; as\u00ed como las m\u00faltiples formas de resistencia que han sostenido la vida y el tejido comunitario durante d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n

Durante el conversatorio, las comunidades compartieron testimonios que reflejan d\u00e9cadas de resistencia frente al extractivismo y las incertidumbres que hoy acompa\u00f1an la transici\u00f3n energ\u00e9tica. Yaneth Ortiz, lideresa way\u00fau, advirti\u00f3:<\/p>\n\n\n\n

\n

Nos est\u00e1n matando lentamente, no solo con el carb\u00f3n, sino con la transici\u00f3n energ\u00e9tica injusta<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Desde Ca\u00f1averales, el l\u00edder afrocampesino Orangel Moya defendi\u00f3 la importancia de las fuentes h\u00eddricas para la supervivencia del territorio:<\/p>\n\n\n\n

\n

Si destruyen el manantial de Ca\u00f1averales, desaparece la Guajira<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Las intervenciones coincidieron en una misma preocupaci\u00f3n: la defensa del agua, la tierra y la soberan\u00eda alimentaria.<\/p>\n\n\n\n

Para Israel Ipuana, l\u00edder way\u00fau, se trata de una causa que trasciende los debates pol\u00edticos, y por eso afirma:<\/p>\n\n\n\n

\n

Esta no es una lucha pol\u00edtica, es una lucha ambiental. Llevamos m\u00e1s de 50 a\u00f1os resistiendo y seguimos de pie<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Las comunidades insistieron en que la situaci\u00f3n de La Guajira no es un caso aislado, sino parte de din\u00e1micas que se repiten en distintos territorios afectados por actividades extractivas, as\u00ed lo expres\u00f3 Ortiz:<\/p>\n\n\n\n

\n

Lo que pasa en La Guajira tambi\u00e9n pasa en Sud\u00e1frica, en Per\u00fa o en la Amazon\u00eda. Es la misma historia de despojo y resistencia<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

La proyecci\u00f3n fue m\u00e1s que un estreno, en el espacio se debati\u00f3 sobre la importancia de la memoria y se rindi\u00f3 un sentido homenaje a Samuel Arregoc\u00e9s<\/u><\/a>, l\u00edder afrodescendiente que so\u00f1\u00f3 con \u201cuna Guajira sin carb\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Samuel Arregoces<\/strong><\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cLlevamos su legado y su sue\u00f1o<\/strong>\u201d, recordaron varios asistentes, reafirmando que la memoria tambi\u00e9n es una forma de resistencia.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 dicen los trabajadores?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En medio del debate sobre la transici\u00f3n energ\u00e9tica, las voces de los trabajadores plantean una pregunta urgente: \u00bfqu\u00e9 pasar\u00e1 con quienes han sostenido esa econom\u00eda?<\/p>\n\n\n\n

En ese contexto, el posible declive del carb\u00f3n genera incertidumbre entre miles de trabajadores directos e indirectos, y por ello, Igor D\u00edaz L\u00f3pez, dirigente sindical y expresidente de Sintracarb\u00f3n, advierte:<\/p>\n\n\n\n

\n

Estamos hablando de miles de trabajadores que no tienen claro hacia d\u00f3nde migrar. No hay una alternativa econ\u00f3mica estructurada en el territorio<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

D\u00edaz L\u00f3pez enfatiza que el debate sobre la transici\u00f3n energ\u00e9tica no puede entenderse sin mirar la historia econ\u00f3mica de La Guajira y el Cesar:<\/p>\n\n\n\n

\n

La miner\u00eda lleg\u00f3 y convirti\u00f3 a la regi\u00f3n en dependiente del carb\u00f3n. Antes hab\u00eda econom\u00edas agr\u00edcolas con alta ocupaci\u00f3n de mano de obra, pero todo eso se fue desplazando<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Desde el Colectivo de Trabajadores por la Transici\u00f3n Justa<\/u><\/a>, los sindicatos han impulsado propuestas para prepararse ante el cierre de las minas. Para D\u00edaz, una transici\u00f3n justa implica evitar que los trabajadores queden sin alternativas laborales. Por eso han promovido espacios de di\u00e1logo entre Estado, empresas y comunidades para pensar el futuro econ\u00f3mico de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Las regiones y trabajadores m\u00e1s all\u00e1 del carb\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Seg\u00fan D\u00edaz, los sindicatos tambi\u00e9n han trabajado con l\u00edderes sociales y comunitarios para imaginar c\u00f3mo ser\u00eda una Guajira posterior al carb\u00f3n. De esos ejercicios han surgido propuestas relacionadas con agroindustria, turismo y energ\u00edas renovables, y sobre ello afirma:<\/p>\n\n\n\n

\n

Estamos formando t\u00e9cnicos en energ\u00eda fotovoltaica y explorando otras l\u00edneas como la agroindustria o incluso el turismo alrededor de lo que fue la miner\u00eda. Hay ideas, pero falta decisi\u00f3n y articulaci\u00f3n<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Aunque D\u00edaz ve posibilidades de transformaci\u00f3n, insiste en que el proceso debe planificarse con anticipaci\u00f3n; de lo contrario, advierte que el costo seguir\u00e1 recayendo sobre los trabajadores y las comunidades.<\/p>\n\n\n\n

Las historias de mujeres, comunidades y trabajadores muestran que la transici\u00f3n energ\u00e9tica no es \u00fanicamente una discusi\u00f3n sobre el futuro de la energ\u00eda o alternativas para ser sostenibles y sustentables; tambi\u00e9n es una conversaci\u00f3n sobre derechos, participaci\u00f3n y oportunidades. Muestra de ello es que, desde los p\u00e1ramos del sur del pa\u00eds hasta La Guajira en el Caribe colombiano, las voces incluidas en este art\u00edculo coinciden en una idea: ninguna transici\u00f3n ser\u00e1 justa si quienes habitan los territorios quedan por fuera de las decisiones que definir\u00e1n su entorno.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En reconocimiento al compromiso del equipo de El Turbi\u00f3n con la integridad y la excelencia en el periodismo, el medio ha obtenido la Certificaci\u00f3n de la Iniciativa de Periodismo Confiable, promovida por Reporteros sin Fronteras con la norma internacional CEN CWA 17493:2019.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Investigar y hacer periodismo independiente sale caro \u2026 Ap\u00f3yenos <\/a> <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Marcela Zuluaga C. Mientras gobiernos y empresas discuten el futuro de los combustibles f\u00f3siles; comunidades afrodescendientes, campesinas e ind\u00edgenas insisten en que las transiciones justas parten de la defensa del territorio, la biodiversidad, la justicia clim\u00e1tica y el bienestar de las personas. Demandan desde los andes hasta los desiertos de la guajira, que se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,83,37,39,85],"tags":[592,663,2052,2551,3390,3576],"class_list":["post-22280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacado","category-la-guajira","category-ambiente","category-movimientos-sociales","category-narino","tag-carbon","tag-cerrejon","tag-la-guajira","tag-narino","tag-sintracarbon","tag-transicion-energetica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elturbion.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}